[Michel Fortin]

... For the rest of August because I'm getting married!

We're soooo excited, it's unbelievable. The air is buzzing at the Fortin household. Things are quickly falling into place, and we are all looking forward to the big day.

For example, we picked up the marriage license from City Hall yesterday. Our wedding planner has set the final details for the decorations. The karoake DJ is getting his gear ready (can't wait to see Armand Morin belting out a tune or two... or is that Michael Lee Austin?).

And our seamstress finished the custom-tailored wedding dress. Sylvie just picked it up 10 minutes ago. (Apparently, it's absolutely beautiful. I'm a little old-fashioned, though, as I don't want to see it until the wedding day. But Sylvie and the kids are totally amazed.)

Nevertheless, now that final preparations are underway and the day is drawing closer, I will be incognito starting this Saturday onwards.

And I wanted to give you a few heads-ups.

Note that the moderators will be here to help in any way. If there's anything they can help you with, please let them know. They'll try their earnest best to help you in my absence.

However, if your question requires my personal attention, I will not be able to respond until the very end of August if not early September, when I return to my office from my honeymoon.

(We're going on a Caribean Cruise. Also, keep in mind that I will be bombarded with emails upon my return as well. So your patience is appreciated.)

If your question is an emergency where only I can answer, note that the cruise ship will have limited Internet access. I will be checking my emails sporadically but cannot guarantee that I will be able to do so, or how often. (And I won't be thinking about work too much, either.)

Or, you can also leave me a voicemail message by calling my office at 613-482-4828.

If you wish to learn more about the wedding, my bride-to-be and details of the "big day," including pictures and videos, you may check out our wedding blog at http://MichelAndSylvie.com/.

Until then, have a great summer. More information about the wedding is coming soon too, so stay tuned...

[Montello Marketing]

Very excited for you. I know you'll have many many happy years together.

[Andy Catsimanes]

Shawn and I want to wish you, your beautiful bride and your entire family our best.

Don't worry about us, we won't wreck the board while you're gone. We promise.

Hope to see you in Atlanta this October!

[Yancey Foster]

Congrats and good fortune!

(And that headline sent me flying to the post to see what the heck was going on!)

[abdellah]

Tout mes voeux de bonheur, heureux mariage, longue vie à vous.
Soyez Heureux.

PS: Sorry, I don't know how to translate it in english.

[Andy Catsimanes]

Originally Posted by abdellah

Tout mes voeux de bonheur, heureux mariage, longue vie à vous.
Soyez Heureux.

PS: Sorry, I don't know how to translate it in english.

I'll take a stab:

All my wishes of happiness, happy marriage, long life to you. Be happy.

A.

[jbird5150]

Enjoy your day--you both certainly deserve all of the very best!

[Cy Price]

Congratulations

May your union be filled with happiness & love.

Originally Posted by abdellah

Tout mes voeux de bonheur, heureux mariage, longue vie à vous.
Soyez Heureux.

PS: Sorry, I don't know how to translate it in english.

Literal translation:

All my wishes for good luck, happy marriage, long life to you, be happy.

Meilleur traduction:

Best of luck for a happy marriage, live long and prosper, be happy.

Jane

[Deb Holder]

Congratulations!

Deb